Поиск информации о Марокко

Пользовательского поиска

пятница, 3 февраля 2017 г.

На каком языке говорят в Марокко?


Официальный язык Марокко-классический арабский.
НО!Марокканцы разговаривают на местном диалекте арабского-дариже.
Дарижа сильно отличается от литературного арабского и от местных диалектов в других арабских странах.
Второй по значимости язык-французский.На нем сносно изъясняются те,кто закончил школу(образование в Марокко не всеобщее,да!)Но все-таки это больше 2/3 населения.
Третий язык-берберский(группа тамази́гхтских языков).
У берберского довольно интересная письменность.
Выглядит примерно так: ⵜⴰⵎⴰⵥⵉⵖⵜ
На нем говорят в основном в сельской местности.
Но в последнее время в Марокко многое делается для сохранения и развития этого языка.
В министерствах,на почте,вокзалах и прочих публичных местах сейчас стали появляться таблички на трех языках-арабском,французском и берберском.
A c 2014 года он стал вторым официальным языком.
На английском говорят мало.В туристических местах продавцы и персонал знают по несколько основных фраз.
Испанский понимают преимущественно на севере Марокко(Танжер).
Некоторые владеют русским.В основном те,кто учился в CCCP,России,Украине...
Врач,инженер,фармацевт,архитектор,стоматолог нередко хорошо говорят по русски.

11 комментариев:

  1. какая интересная берберская письменность!!!

    ОтветитьУдалить
  2. спасибо, буду знать, что французский может пригодиться

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. французский очень даже пригодится!
      в большом городе с ним точно не пропадете:)

      Удалить
  3. Лен, а ты эту " страшную" письменность освоила?

    ОтветитьУдалить
  4. Гуля,берберский нет.да он и не нужен особо.на нем мало говорят.
    мой муж наполовину бербер,но не знает его.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. а на каком ты там общаешься? с народом?

      Удалить
    2. французский знаю хорошо.дарижа на бытовом уровне.

      Удалить
  5. а дети? с ними как? русский не учишь? моя сестренка со своими дочками говорит на иврите, а их просит с ней и с нами( кто не дружен с ивритом) говорить по -русски).. смешно так... они к ней бегом на иврите, она им отвечает по-русски...и ведь понимают... а сейчас они сообразили, что я стала понимать язык и тоже ко мне не на русском , а на иврите...такая смесь...держись

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Гуля, с детьми только на русском говорю.
      Кто если не я?

      Удалить
  6. I see your blog daily, it is crispy to study.
    Your blog is very useful for me & i like so much...
    Thanks for sharing the good information!
    ผลบอล

    ОтветитьУдалить

Поисковая система путешествий

Пользовательского поиска